Tableau Mishry & Charlotte

23 ans - 2011

Ma copine Indienne a découvert mon blog suite à un email que je lui avais envoyé. Elle a tellement adoré qu’elle m’a demandé si les objets étaient à vendre. Comme son anniversaire approche, je pensais que c’était une très bonne opportunité pour lui faire un cadeau personnalisé pour entretenir notre amitié, devenue au fil du temps une amitié de longue distance.

My Indian friend discovered my blog by reading the adress at the bottom of my email. She found it so amazing that she asked me if any of crafts were on sale. Her birthday gave me a perfect opportunity to send her a personnalised present to maintain our long-distance friendship.

Carte d'au revoir

23 ans - 2011

Pour le départ d’un collègue de travail vers de nouveaux horizons au Canada, j’ai confectionné une carte pour lui laisser un souvenir de la petite dernière arrivée au Service Client de l’entreprise. Une carte personnalisée lui permettra de se souvenir de moi !

For my colleague’s departure towards new adventures in Canada, I made a personalised card so that he wouldn’t forget the last employee arrived in the customer service department. This card will allow him to remember me!

Boîte à bijoux modernisée

23 ans - 2011

Une boîte à bijoux en carton reçue il y a bien longtemps et dont on ne sait plus quoi faire…la garder ? la jeter ?

Un petit relooking au décopatch plus tard et voici le résultat : une boîte à la mode et rajeunie !
J'ai oublié de prendre une photo de la boîte avant de travailler dessus mais j'espère en trouver une sur internet.

A cardboard jewellery box so old that we don’t know what to do with it...keep it ? throw it away?

Have a look at the new fashionable and modernised box!
I forgot to take a picture of the box before starting to work on it but hopefully, I will find a picture of it online.